Stimme per KI geklont: Das kostet 2.000 Euro pro Video.
Ein YouTube-Kanal mit 190.000 Abonnenten veröffentlicht zwei satirische Videos über die damalige Bundesregierung. Gesprochen sind sie von einer KI-Stimme, die so klingt wie die deutsche Synchronstimme eines bekannten ausländischen Filmschauspielers; am Ende verweisen die Videos auf den Onlineshop des Kanalbetreibers. Gefragt hat den Sprecher niemand. Darf man eine fremde Stimme per KI nachbauen und für eigene Zwecke einsetzen?
Das Wichtigste im Überblick
Das Landgericht Berlin II hat am 20. August 2025 (2 O 202/24) entschieden: Wer die Stimme eines bekannten Sprechers mit KI nachahmt und damit ohne Einwilligung Videos vertont, die eigenen geschäftlichen Interessen dienen, greift in das allgemeine Persönlichkeitsrecht ein und muss eine fiktive Lizenzgebühr zahlen, hier 2.000 Euro pro Video.
Die Stimme ist geschützt: Das allgemeine Persönlichkeitsrecht umfasst auch das Recht an der eigenen Stimme, obwohl es dafür, anders als für das Bildnis, kein eigenes Gesetz gibt.
KI-Klon wie Stimmenimitator: Ob ein Mensch die Stimme nachahmt oder eine KI, macht für den Eingriff keinen Unterschied. Entscheidend ist, dass das Publikum die Stimme dem Sprecher zuordnet.
„Gekaufte" KI-Stimme hilft nicht: Ob der Nutzer beim KI-Anbieter für die Stimme bezahlt hat, ist ohne Bedeutung, solange der Sprecher selbst nicht eingewilligt hat.
Satire schützt nicht vor Zahlung: Die Videos mochten satirisch sein, die Stimme wurde aber nicht satirisch behandelt, sondern sollte Klicks und Umsatz bringen.
Verfahrensstand: Das Urteil ist nicht rechtskräftig. Nach der Berliner Rechtsprechungsdatenbank ist die Berufung beim Kammergericht anhängig (10 U 100/25); eine Entscheidung dort ist nicht veröffentlicht.
Eckdaten zur Entscheidung
Gericht: Landgericht Berlin II, 2. Zivilkammer (Einzelrichter)
Entscheidungsart und Datum: Urteil vom 20. August 2025 (mündliche Verhandlung am 9. Juli 2025)
Aktenzeichen: 2 O 202/24
ECLI: ECLI:DE:LGBE2:2025:0820.2O202.24.00
Folgeinstanz: Kammergericht, 10 U 100/25 (Berufung anhängig, Stand der Datenbank)
Normen: § 812 Abs. 1 Satz 1 Fall 2, § 818 Abs. 2 BGB (fiktive Lizenzgebühr); § 823 Abs. 1 BGB i. V. m. Art. 2 Abs. 1, Art. 1 Abs. 1 GG (Anwaltskosten); §§ 22, 23 KUG analog; Art. 5 Abs. 1, 3 GG; Art. 6 Abs. 1 lit. f, Art. 85 DSGVO; § 287 Abs. 2 ZPO
Verfahrensstand: nicht rechtskräftig; Berufung beim Kammergericht anhängig
Fundstelle amtlich: Berliner Vorschriften- und Rechtsprechungsdatenbank (gesetze.berlin.de); weitere Fundstellen u. a. GRUR-RR 2025, 472; AfP 2025, 445
Wichtig für: Sprecherinnen und Sprecher, Schauspieler, Moderatoren und alle Menschen mit wiedererkennbarer Stimme; Creator, Agenturen und Unternehmen, die KI-Stimmen in Videos, Werbung oder Podcasts einsetzen
Der Fall
Der Kläger ist Schauspieler, Synchronsprecher sowie Hörbuch- und Hörspielsprecher und leiht unter anderem einem bekannten ausländischen Filmschauspieler die deutsche Stimme. Der Beklagte betreibt einen YouTube-Kanal mit rund 190.000 Abonnenten und einen Onlineshop. Auf dem Kanal verbreitete er zwei Videos, die sich satirisch mit der damaligen Bundesregierung auseinandersetzten und mit einer KI-erzeugten Stimme unterlegt waren. In den Kommentaren erkannten Zuschauer die Stimme als die des Klägers, teils unter Nennung seines Namens (Rn. 2, 3, 17).
Der Kläger mahnte im September 2023 ab. Der Beklagte gab eine Unterlassungserklärung ab, zahlte aber weder die verlangten 2.000 Euro pro Video noch die Anwaltskosten (Rn. 2). Er verteidigte sich damit, er habe nur eine von der KI-Software vorgeschlagene synthetische Stimme „mit heldenhaftem Klang" gewählt; die sei der Stimme des Klägers ähnlich, aber nicht dieselbe. Er habe die Stimme „gekauft" und dürfe sie nutzen. Außerdem handle es sich um Satire und nicht um Werbung (Rn. 10).
Das Gericht hörte einen Zeugen, der den Kläger seit Jahren an Auftraggeber vermittelt, und gab der Klage fast vollständig statt. Abgewiesen wurde sie nur, soweit der Kläger höhere Zinsen verlangt hatte (Rn. 12, 13, 31).
Leitsätze
Orientierungssätze (Berliner Vorschriften- und Rechtsprechungsdatenbank):
Das allgemeine Persönlichkeitsrecht umfasst auch das Recht an der eigenen Stimme, auch wenn es - anders als der Bildnisschutz - spezialgesetzlich nicht geregelt ist. Die Intensität der Persönlichkeitsrechtsbeeinträchtigung steht der durch Bild und Namensverwendung bei der Verwendung einer bekannten Stimme zu Werbezwecken in nichts nach. (Rn. 16)
Ein Eingriff in das Recht an der eigenen Stimme kann vorliegen, wenn eine KI-erzeugte Stimme genutzt wird, um hergestellte Videos zu vertonen und anschließend zu verbreiten. Die Frage eines Eingriffs ist nicht anders zu beurteilen, als wenn die Nachahmung durch einen Stimmenimitator erfolgt. (Rn. 17)
Der Eingriff in das Persönlichkeitsrecht ist nur dann rechtswidrig, wenn das Schutzinteresse des Betroffenen die schutzwürdigen Belange der anderen Seite überwiegt. Es überwiegen bei der Interessenabwägung die berechtigten Interessen der geschädigten Person, ihre Stimme nicht ohne finanzielle Entschädigung für kommerzielle Interessen Dritter herzugeben. (Rn. 22)
Die fiktive Lizenzgebühr, die als Wertersatz für die eingetretene Bereicherung zu leisten ist, kann mit jeweils 2.000 Euro pro Videoclip zu bemessen sein. Die Mindesthonorare fangen nach Angaben des Geschädigten bei einer Werbung mit Bild (also auch bei einem Video) ab ca. 1.800 Euro bei einer begrenzten Nutzung an. Werterhöhend ist zu berücksichtigen, dass es sich bei dem verwendeten Kanal nicht um einen kleinen Kanal handelt. (Rn. 24, 27)
Rechtsanwaltkosten im Zusammenhang mit der Verwendung einer Stimme sind erstattungsfähig, wenn es aus Sicht des Geschädigten erforderlich und angemessen war, einen Rechtsanwalt mit der Durchsetzung der Rechte wegen der Verwendung der Stimme zu beauftragen. (Rn. 30)
Warum eine KI-Stimme in das Recht an der eigenen Stimme eingreift
Wer die Stimme eines anderen per KI nachbildet und veröffentlicht, greift in dessen Persönlichkeitsrecht ein, wenn ein nicht unerheblicher Teil des Publikums die Stimme diesem Menschen zuordnet (Rn. 17).
Die Stimme steht dem Bildnis gleich
Das Recht an der eigenen Stimme ist in Rechtsprechung und Literatur als Teil des allgemeinen Persönlichkeitsrechts anerkannt, auch wenn es, anders als das Recht am eigenen Bild in § 22 KUG, nicht eigens geregelt ist (Rn. 16). Das Gericht stützt sich auf eine Entscheidung des OLG Hamburg aus dem Jahr 1989 zur Nachahmung der Stimme eines verstorbenen Komikers durch einen Stimmenimitator: Der Eingriff durch eine bekannte Stimme in der Werbung wiegt nicht weniger schwer als die Verwendung von Bild oder Namen. Ob man den Schutz aus einer Analogie zum KUG, einem besonderen Persönlichkeitsrecht oder dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht herleitet, lässt die Kammer offen. Maßgeblich ist mit dem BGH, dass das Persönlichkeitsrecht auch vermögenswerte Interessen schützt und dass auch die Stimme einen erheblichen wirtschaftlichen Wert haben kann (Rn. 16).
Es kommt auf die Zuordnung an, nicht auf die technische Identität
Natürlich war in den Videos nicht „die" Stimme des Klägers zu hören, sondern eine KI-Nachahmung. Das ändert nach Auffassung des Gerichts nichts: Der Fall liegt nicht anders als bei einem menschlichen Stimmenimitator (Rn. 17). Entscheidend ist die gezielt herbeigeführte Ähnlichkeit und die dadurch ausgelöste Zuordnungsverwirrung. Zuschauer konnten annehmen, der deutsche Synchronsprecher des Schauspielers habe der Vertonung zugestimmt. Die Kommentare unter den Videos, in denen teils sogar der Name des Klägers fiel, bestätigten das. Unerheblich war, dass die Alltagsstimme des Klägers vor Gericht etwas anders klang als seine Synchronstimme, und ebenso, ob jeder Zuschauer weiß, wer die Synchronstimme spricht (Rn. 17).
Warum weder Satire noch eine „gekaufte" KI-Stimme den Eingriff rechtfertigen
Der Eingriff war rechtswidrig, weil die Stimme nicht Gegenstand der Satire war, sondern geschäftlichen Zwecken diente, und weil der Kläger nicht eingewilligt hatte (Rn. 18 bis 23).
Die Stimme sollte Klicks und Umsatz bringen
Den Videos spricht das Gericht einen satirischen Gehalt nicht ab. Es ging aber nicht um eine Auseinandersetzung mit dem Kläger oder seiner Stimme. Die bekannte Stimme sollte die Videos attraktiver machen und möglichst viele Zuschauer anziehen, wovon der am Ende jeweils beworbene Webshop profitieren sollte. Damit stand die kommerzielle Nutzung im Vordergrund (Rn. 19). In der Abwägung mit der Meinungs- und Kunstfreiheit aus Art. 5 GG setzt sich deshalb das Persönlichkeitsrecht durch: Der Beklagte kann die Regierung weiter satirisch kritisieren, nur eben nicht mit der Stimme des Klägers ohne dessen Einwilligung. Auch bei analoger Anwendung von § 23 KUG bleibt es dabei; jedenfalls überwiegt das Interesse des Klägers, seine Stimme nicht ohne Entschädigung für fremde kommerzielle Zwecke herzugeben (Rn. 22).
Bezahlung beim KI-Anbieter ersetzt keine Einwilligung
Ob der Beklagte beim Anbieter der KI-Software für die Stimme bezahlt und ein „Nutzungsrecht" erworben hatte, hielt das Gericht für unerheblich. Es war nicht vorgetragen, dass der Kläger gegenüber dem Anbieter in die Herstellung der KI-Stimme und ihre Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken eingewilligt hatte (Rn. 20).
Was den Eingriff zusätzlich schwer macht
Schwer wog der Eingriff auch, weil der Eindruck entstehen konnte, der Kläger identifiziere sich mit den Videos und den im Shop angebotenen, politisch eindeutig ausgerichteten Waren. Das kann seinem Ansehen bei Menschen schaden, die diese Haltung nicht teilen. Hinzu kam, dass die Videos nicht als KI-generiert gekennzeichnet waren (Rn. 21).
Auch das Datenschutzrecht führt zu keinem anderen Ergebnis
Selbst wenn man die Verbreitung einer KI-Stimme als Verarbeitung personenbezogener Daten nach der DSGVO ansieht, ändert das nichts: Eine Einwilligung fehlte, und die Interessenabwägung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO fällt aus denselben Gründen zugunsten des Klägers aus. Das Privileg für künstlerische oder journalistische Zwecke nach Art. 85 DSGVO griff nicht (Rn. 23).
Warum der Sprecher 4.000 Euro als fiktive Lizenz erhält
Der Kläger erhält Wertersatz in Höhe dessen, was vernünftige Vertragspartner für die Nutzung vereinbart hätten, und zwar über das Bereicherungsrecht (§ 812 Abs. 1 Satz 1 Fall 2, § 818 Abs. 2 BGB), also unabhängig von einem Verschulden (Rn. 14, 24).
Wer nutzt, erkennt den Wert an
Das Gericht überträgt die BGH-Rechtsprechung zur unberechtigten Bildnisnutzung in der Werbung auf die Stimme: Wer eine fremde Stimme für kommerzielle Zwecke einsetzt, zeigt, dass er ihr einen wirtschaftlichen Wert beimisst, und muss sich daran festhalten lassen. Ob der Betroffene die Nutzung überhaupt gestattet hätte, spielt keine Rolle; der Anspruch gleicht den Eingriff in seine ausschließliche Entscheidungsbefugnis aus (Rn. 25, 26). Die Höhe schätzt das Gericht nach § 287 Abs. 2 ZPO (Rn. 25).
So kam die Kammer auf 2.000 Euro pro Video
Nach der Aussage des Vermittlers ist der Kläger die bestgebuchte Werbestimme in Deutschland; Mindesthonorare für Werbung mit Bild beginnen bei etwa 1.800 Euro für eine begrenzte Nutzung. Werterhöhend berücksichtigte das Gericht die Größe des Kanals mit 190.000 Abonnenten und die fehlende zeitliche Begrenzung der Nutzung. 2.000 Euro pro Video waren danach nicht zu beanstanden; mehr hatte der Kläger nicht verlangt (Rn. 27).
Anwaltskosten als Schadensersatz
Die Kosten der Abmahnung muss der Beklagte zusätzlich als Schadensersatz nach § 823 Abs. 1 BGB in Verbindung mit Art. 2 Abs. 1, Art. 1 Abs. 1 GG tragen, weil er die Rechtswidrigkeit hätte erkennen können und damit schuldhaft handelte. Das Gericht billigte einen Gegenstandswert von 24.000 Euro für Abmahnung und Zahlungsanspruch (Rn. 30). Zinsen gibt es nur in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz, weil die Lizenzgebühr keine Entgeltforderung ist (Rn. 31).
Unsere Einschätzung
Das Urteil ist, soweit ersichtlich, die erste veröffentlichte deutsche Entscheidung, die einen KI-Stimmklon ausdrücklich in das Recht an der eigenen Stimme einordnet, und die Begründung ist schlüssig: Für den Betroffenen macht es keinen Unterschied, ob ein Imitator oder eine Software seine Stimme nachmacht. Bemerkenswert ist der kurze Satz zur „gekauften" KI-Stimme. Wer bei einem Anbieter eine Stimme lizenziert, erwirbt damit nicht die Rechte des Menschen, dem sie nachgebildet ist. Das betrifft eine Vielzahl von Stimm-Bibliotheken, deren Herkunft der Nutzer kaum prüfen kann.
Offen bleibt einiges. Das Urteil ist nicht rechtskräftig, die Berufung beim Kammergericht ist anhängig. Der Fall war zudem vergleichsweise eindeutig: eine sehr bekannte Stimme, ein kommerzieller Kanal, ein Verweis auf den eigenen Shop, keine Kennzeichnung. Ob echte Kunst oder Satire, die sich mit dem Sprecher selbst befasst, anders zu beurteilen wäre, hat die Kammer ausdrücklich offengelassen (Rn. 22). Und wie hoch die Lizenz bei weniger bekannten Stimmen ausfällt, hängt von der konkreten Honorarpraxis ab, die der Betroffene darlegen und beweisen muss.
Worauf es in Ihrem Fall ankommt
Für Sprecherinnen, Sprecher und alle mit einer bekannten Stimme
Sichern: Video oder Audio herunterladen oder aufzeichnen, mit Link, Datum, Abrufzahlen und Kanalgröße. Kommentare, in denen Hörer Ihre Stimme erkennen, sind ein starkes Beweismittel.
Zuordnung belegen: Vergleichsaufnahmen Ihrer Stimme, insbesondere der Stimmlage, unter der Sie bekannt sind.
Kommerziellen Bezug festhalten: Werbung, Shop-Links, Sponsoren, Monetarisierung des Kanals.
Honorarpraxis dokumentieren: Rechnungen, Gagenlisten oder eine Bestätigung Ihrer Agentur zu üblichen Honoraren für vergleichbare Nutzungen. Davon hängt die Höhe der Lizenzgebühr ab.
Abmahnen: Unterlassung mit strafbewehrter Erklärung und Zahlung in einem Schritt verlangen; die Abmahnkosten sind bei schuldhafter Verletzung erstattungsfähig.
Für Creator, Agenturen und Unternehmen, die KI-Stimmen einsetzen
Prüfen Sie, wem eine KI-Stimme nachgebildet ist. Klingt sie erkennbar nach einer realen Person, brauchen Sie deren Einwilligung; die Lizenz des Software-Anbieters genügt nach dieser Entscheidung nicht. Eine Kennzeichnung als KI-Stimme ist sinnvoll, schützt aber allein nicht. Wer ohnehin eine bestimmte, bekannte Stimme „treffen" will, sollte direkt mit dem Sprecher verhandeln.
Weitere Entscheidungen zu Rechtsfragen rund um KI finden Sie in unserer Sammlung der KI-Urteile. Schildern Sie uns Ihr Anliegen: Wir prüfen von Freiburg aus Ihre Ansprüche und bereiten Abmahnung und Zahlungsforderung vor.
Häufige Fragen zur KI-Nachahmung der eigenen Stimme
Darf jemand meine Stimme mit KI nachmachen und veröffentlichen?
Ohne Ihre Einwilligung darf niemand Ihre Stimme per KI nachbilden und für eigene geschäftliche Zwecke verbreiten, wenn das Publikum die Stimme Ihnen zuordnet. Das Landgericht Berlin II hat am 20. August 2025 (2 O 202/24) entschieden, dass das allgemeine Persönlichkeitsrecht auch das Recht an der eigenen Stimme schützt und dass eine KI-Nachahmung wie die eines Stimmenimitators zu behandeln ist. Das Urteil ist nicht rechtskräftig.
Wie viel Geld bekomme ich, wenn meine Stimme per KI verwendet wurde?
Sie können eine fiktive Lizenzgebühr verlangen, also den Betrag, den vernünftige Vertragspartner für die Nutzung vereinbart hätten. Im Berliner Fall waren das 2.000 Euro pro Video, gestützt auf die übliche Honorarpraxis des Sprechers, die Größe des Kanals und die unbegrenzte Nutzungsdauer. Bei weniger bekannten Stimmen kann der Betrag deutlich niedriger liegen; entscheidend ist, was Sie für vergleichbare Aufträge belegen können.
Reicht es, dass der Nutzer die KI-Stimme bei einem Anbieter gekauft hat?
Der Kauf einer KI-Stimme bei einem Software-Anbieter ersetzt nicht die Einwilligung des Menschen, dessen Stimme nachgebildet wurde. Das LG Berlin II hielt es für unerheblich, ob der Beklagte für die Stimme bezahlt hatte, weil der Sprecher dem Anbieter keine Einwilligung zur Herstellung und Weitergabe für Werbezwecke erteilt hatte.
Ist eine KI-Stimme in einem Satire-Video erlaubt?
Eine Satire-Absicht rechtfertigt die Nutzung einer fremden Stimme nicht, wenn die Stimme nur als Zugpferd für Reichweite und Umsatz dient. Im Berliner Fall richtete sich die Satire gegen die Bundesregierung, nicht gegen den Sprecher. Ob eine Satire, die sich mit dem Sprecher selbst auseinandersetzt, anders zu beurteilen wäre, hat das Gericht offengelassen.
Muss ich beweisen, dass es wirklich meine Stimme ist?
Sie müssen nicht beweisen, dass es Ihre echte Stimme ist, sondern dass ein nicht unerheblicher Teil des Publikums die KI-Stimme Ihnen zuordnet. Im Berliner Fall genügten die Ähnlichkeit zur bekannten Synchronstimme und Kommentare, in denen Zuschauer den Sprecher erkannten. Dass die Alltagsstimme vor Gericht etwas anders klang, war unerheblich.
Hilft ein Hinweis „KI-generiert" unter dem Video?
Ein Hinweis auf die KI-Erzeugung allein macht die Nutzung einer fremden Stimme nicht zulässig. Das Gericht hat die fehlende Kennzeichnung nur als zusätzlichen Umstand gewertet, der den Eingriff schwerer macht. Die Rechtswidrigkeit beruhte auf der kommerziellen Nutzung ohne Einwilligung.
Ist das Urteil des LG Berlin II zur KI-Stimme rechtskräftig?
Das Urteil ist nicht rechtskräftig; nach der Berliner Rechtsprechungsdatenbank ist die Berufung beim Kammergericht unter dem Aktenzeichen 10 U 100/25 anhängig. Eine Entscheidung des Kammergerichts ist bislang nicht veröffentlicht. Die Begründung des Landgerichts zeigt aber, wie Gerichte die Frage voraussichtlich angehen.
Die Entscheidung im Wortlaut
Landgericht Berlin II, Urteil vom 20. August 2025, 2 O 202/24 – Tenor:
1\. Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 4.000,00 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5%-Punkten über dem Basiszinssatz ab dem 16. Oktober 2023 zu zahlen;
2\. Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger weitere 1.155,80 € nebst Zinsen in Höhe von 5%-Punkten über dem Basiszinssatz aus einem Betrag von 1.088,60 € seit dem 16.10.2023 und aus einem weiteren Betrag von 67,20 € seit dem 16.11.2023 zu bezahlen.
3\. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
4\. Der Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.
5\. Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrags vorläufig vollstreckbar.
Den vollständigen Entscheidungstext mit Tatbestand und Entscheidungsgründen (Rn. 1–33) finden Sie in der Berliner Vorschriften- und Rechtsprechungsdatenbank: LG Berlin II, Urteil vom 20.08.2025, 2 O 202/24 (gesetze.berlin.de).
Hinweis: Dieser Beitrag informiert allgemein über eine Gerichtsentscheidung und ersetzt keine Beratung im Einzelfall. Stand: 8. November 2026 · Rechtsanwalt Peter Pohl-Sitzler, Freiburg




Kommentare